Étanchéité de deux heures 
sous une pluie modérée.
Poche non imperméable

Imperméabilité

Respirabilité

Poches

Ajustable au bas du pantalon : peut être enfilé avec des chaussures

Facilité à mettre/enlever

Ceinture plate à élastique pour maintien et confort.

Adaptabilité morphologique

Compacité

Conçu pour la navigation par temps pluvieux.

Température maximale de lavage de 30°C. Cycle très délicat.

Ne pas sécher en sèche-linge à tambour rotatif.

Température maximale de lavage de 70°C. Cycle régulier.

Repassage à une température maximale de la semelle du fer à repasser de 200°C.

Fréquence

zone renforcée

Nombre de poches

hauteur de la ceinture

Précipitation

Conditions climatiques

Lieu de pratique

modulaire

Coupe-vent

Poche

Type de longueur

Coupe

Type de ceinture

Déperlant

Schmerber

Matériel principal

La résistance d’un tissu est mesurée par pression d’eau exprimée en hauteur de colonne d’eau (selon la norme ISO 811). Plus la valeur est élevée, plus le tissu est imperméable.
Test d’imperméabilité :
après cinq lavages, le tissu est soumis à un jet d’eau dont la pression moyenne équivaut à celle d’une averse.
L’imperméabilité a été vérifiée sous une pluie de 60 L d’eau/m²/heure pendant deux heures.

Rincer à l’eau claire après usage.
Ranger au sec.
Laver le moins possible pour préserver le traitement déperlant.
Laver à l’envers. Programme délicat (eau tiède) et détergent ordinaire. Ne pas utiliser d’assouplisseur. Ne pas trop charger la machine. Rincer deux fois.
Étendre sur un séchoir à linge.
Pour raviver la déperlance, placer à l’envers dans la sécheuse au programme synthétique pendant 10 à 15 minutes.

Entretien

Respirabilité du tissu
Pour évaluer la respirabilité d’un tissu, on mesure sa résistance évaporative thermique (RET) selon la norme ISO 11092. Plus la résistance est faible, plus le tissu laisse s’échapper la sueur.
RET < 9 : extrêmement respirant.
9 < RET < 12 : très respirant.
12 < RET < 20 : respirant
RET > 20 : peu ou pas respirant.

Vêtements

clearance

Glissière intégrale sur les côtés pour l’enlever facilement.

Facilité d'ouverture/fermeture

Offre une bonne liberté de mouvement, même avec un collant en dessous.

Liberté de mouvement

Tissu coupe-vent protégeant du vent et du froid.

RET = 6 pour évacuer la vapeur d’eau générée par la transpiration.

Coupe standard et pas trop ample pour éviter la perte de chaleur.

Chaleur

Étoffe déperlante qui permet à la neige de glisser (10 000 mm).

Déperlance

Le tissu synthétique est lavable à la machine et ne nécessite pas de repassage.

Facilité d'entretien

Légèreté

Pour les sorties de ski de fond de faible intensité par temps froid.

Repassage à une température maximale de la semelle du fer à repasser de 150°C.

Intensité

Niveau de pratique

Saison

réfléchissant

Type de guêtres

système RECCO

Motivation de pratique

Coupe standard avec un volume intérieur permettant de porter une couche de base en dessous.

Taille

Pour vos sorties de ski de fond sous la neige, nous avons conçu des vêtements déperlants.
La déperlance d’un tissu est sa capacité à laisser glisser l’eau sans l’absorber. 
On applique donc un traitement sur la face externe du tissu pour le rendre déperlant. Ce traitement doit être renouvelé pendant la durée de vie du vêtement (nous recommandons de réappliquer un traitement aux trois lavages).

Nous vous conseillons de suivre la technique des 3 couches.La couche 1 (de base) :en contact avec la peau, elle évacue l’humidité de la peau pour vous garder au sec.La couche 2 (intermédiaire) :isolante (maillot, laine polaire), elle apporte la chaleur et assure le transfert d’humidité.La couche 3 (extérieure) :extérieure et protectrice (manteau)(vent, neige et froid).Adaptez le nombre de couches en fonction de l’intensité de votre activité et la météo. Optez pour des vêtements respirants.

Comment rester au chaud et au sec lors de mes sorties de ski de fond?

Pour ne pas être mouillé, les vêtements respirants permettent d’évacuer la vapeur d’eau générée par la transpiration. 
On mesure leur résistance-évaporative = RET
RET <6 : extrêmement respirants, parfaits pour les efforts les plus intenses.
RET entre 6 et 12 : très respirants, adaptés pour un effort modéré.
RET entre 12 et 20 : moyennement respirants, pas des plus agréables à porter en cas d’efforts soutenus.
RET >20 : peu respirants et donc plutôt inadaptés à l’effort.
RET >40 : non respirants.

Pourquoi est-il important de porter des vêtements respirants pour mes sorties de ski de fond?

Saviez-vous que le vent augmente la sensation de froid? Ainsi, pour une température extérieure de 0 °C, avec un vent de 20 km/h, la température ressentie sera de -10 °C. Les étoffes dites « coupe-vent » permettent de diminuer cet effet refroidissant en empêchant la circulation de l’air (issu du vent ou de la vitesse de l’activité sportive).

Pourquoi se protéger du vent?

Vêtements de ski de fond

Étanchéité de deux heures sous une pluie modérée.
Poche non imperméable.


Tissu très respirant (RET< 12) : évacue bien la sueur

Manteau imperméable efficace contre le vent.

Traitement déperlant qui fait glisser l’eau à la surface du tissu.

Fermetures et matériaux résistants à l’eau salée.

Résistance à l'eau salée

Coupe-vent imperméable conçu pour la navigation de plaisance par temps chaud et orageux.

Fermeture éclair de ventilation

Type de col

longueur des manches

Capuché

Style

– Col haut
– Fermeture à glissière en plastique anticorrosion
– Tissu déperlant (l’eau ruisselle à sa surface)
– Coutures étanches
– Ouverture centrale avec rabat et gouttière

La capuche ne se range pas dans le col.
Elle est réglable en hauteur et en profondeur.
Visière souple intégrée.
Col montant qui protège bien le cou.

Capuche

2 poches avant pour y mettre les mains ou des objets
1 poche intérieure sur la poitrine gauche avec fermeture
Remarque : Les poches ne sont pas étanches.

Fermeture à glissière avec rabat intérieur et gouttière qui protège du vent et de l’eau.
Rabat doublé en tissu doux sous le menton.

Fermeture principale

Pour évaluer la respirabilité d’un tissu, on mesure sa résistance évaporative (appelée RET). Plus la résistance est faible, plus le tissu laisse s’échapper la vapeur d’eau et donc plus le tissu est respirant.
Valeurs types :
RET < 9 = tissu très respirant
9 < RET < 12 = tissu respirant.
Cote RET pour ce vêtement :
Parties en tissu résistant : RET < 12 
> Parties en tissu léger : RET < 8

La déperlance d’un tissu est sa capacité à laisser glisser l’eau sur sa surface, sans l’absorber.
Ainsi, le tissu ne se gorge pas d’eau et reste léger et respirant. Un traitement déperlant est appliqué sur la face externe du tissu, mais à l’usage, son efficacité peut diminuer.
La déperlance se ravive en passant le vêtement à la sécheuse 10 min à basse température.

Pour préserver la déperlance il est recommandé de limiter les lavages.
Fermer les glissières et les rabats, et retourner le vêtement pour le laver à l’envers. Laver le vêtement à la machine à l’eau tiède avec un détergent ordinaire. Ne pas utiliser d’assouplissant ni d’eau de Javel; cela pourrait réduire l’imperméabilité du vêtement. Remarque : Bien rincer afin d’éliminer tous les résidus de lessive.

Lavage

Quand on ravive l’étanchéité d’un vêtement, l’étape du séchage est cruciale.
Faire sécher complètement à l’air libre et à plat sur un séchoir à vêtements. Ne jamais faire sécher directement sur un calorifère.
Placer ensuite le vêtement dans la sécheuse de 10 à 15 minutes au cycle délicat, puis le retourner à l’endroit. Attention : ne pas faire sécher plus longtemps.

Comment raviver la déperlance d’un vêtement?

Enduction imperméable (2 000 mm) | Coutures principales étanches

1 poche glissière | Léger et compact | Se range dans sa poche pour le transport

Facilité de transport

Cordon de serrage à la taille | Bas de pantalon à bande autoagrippante

Enduction hydrophile (RET=12) : limite la condensation dans le vêtement.

Surpantalon léger et compact | Poids : 165 g en taille M.

Un surpantalon conçu pour être imperméable. Pour plus de confort en cas de pluie lors de vos randonnées occasionnelles.

Options

maternité

La teinture des tissus nécessite beaucoup d’eau et pollue énormément lorsque les eaux usées sont rejetées. Pour réduire cet impact sur l’environnement, nous choisissons une teinture dans la masse, en intégrant les pigments de couleurs dès la fabrication du fil.

Notre engagement pour consommer moins d’eau

En recyclant des bouteilles en plastique pour produire notre polyester, nous diminuons l’utilisation des ressources issues du pétrole tout en préservant les qualités et les performances de la matière. 

Polyester recyclé (couleurs autres que noir)

Le tissu de ce surpantalon est déperlant : il laisse glisser l’eau sur sa surface sans l’absorber. Il ne s’engorge donc pas d’eau et reste léger, respirant et chaud. Cette déperlance s’obtient par un traitement appliqué sur la surface externe du tissu. La démarche de traitement déperlant est sans perfluorocarbure. Au courant de l’année 2022, ce modèle sera commercialisé avec un traitement déperlant plus respectueux de l’environnement.

Déperlance sans perfluorocarbure

Pour une déperlance durable du tissu, réactivez-la régulièrement. 
Vous pouvez le faire à tous les 3 lavages, ou après une dizaine de sorties sous la pluie. 
Pour réactiver la déperlance à chaud : 
– avec votre sécheuse pendant 15 minutes (programme synthétique) – avec un séchoir à cheveux à 20 cm de distance en faisant 2 aller-retour
– avec 2 passages au fer à repasser, réglé sur délicat sans fonction vapeur.

Durabilité

Validé en test de douche sous 60 litres d’eau pendant 30 minutes. Il vous protège d’une fine pluie, soit 3 cm de pluie 30 minutes.
Son tissu a une imperméabilité de 2 000 mm.
La résistance d’un tissu à la pression d’eau est exprimée en millimètres de colonne d’eau (selon un test fondé sur la norme ISO 811). Plus la pression est élevée, plus le tissu est imperméable.
Un tissu dont l’imperméabilité est de 2 000 mm résistera donc à pression exercée par 2 000 mm d’eau.

Imperméabilité du surpantalon

Le tissu de ce surpantalon est respirant : RET=12.
Pour savoir si un tissu est respirant, on mesure sa résistance évaporative thermique (RET, d’après la norme ISO 11092). Plus la résistance est faible, plus le tissu libère la vapeur d’eau générée par le corps. Il est donc plus respirant. 
RET < 9 = tissu extrêmement respirant/9 < RET < 12 = tissu très respirant/12 < RET < 20 = tissu respirant/RET > 20 = tissu peu ou pas respirant.

Respirabilité du tissu

Ce produit est conçu pour une randonnée de quelques heures à un rythme de 5 km/h maximum.Lors d’une activité, on transpire plus ou moins selon l’intensité ou la longueur de l’effort. Si la respirabilité du tissu n’est pas adaptée à l’effort, la vapeur de transpiration se condense à l’intérieur du surpantalon. On est alors mouillé : ce n’est pas la pluie qui transperce le tissu, mais la vapeur de transpiration qui se condense. Il faut donc choisir son surpantalon en fonction du type d’effort. 

Choisir son surpantalon imperméable en fonction de son effort sportif

Pantalons de pluie pour femmes

Restez au sec jusqu’à 2 h Coutures 100 % étanches

Enfilez le pantalon facilement grâce aux élastiques et bandes auto-agrippantes

Emplacement au mollet pour intégrer un éclairage

Compatibilité

Le soleil revient? Rangez facilement votre sur-pantalon roulé grâce à son élastique.

Nous diminuons l’impact environnemental en teignant le fil à la source.

Éco-conception

Pour protéger vos jambes et vos pieds de la pluie lors de vos sorties à vélo. Ce pantalon a été conçu spécialement pour les cyclistes.

Nettoyage à sec par un professionnel au tétrachloroéthylène et à tous les solvants énumérés en face du symbole F. Cycle régulier.

couvre-chaussures

Les couvre-chaussures sont intégrés pour assurer la protection des chaussures par temps de pluie et peuvent être repliés dans la jambe du sur-pantalon en cas de temps sec.
Pensez à bien positionner l’élastique des couvre-chaussures à l’arrière des talons pour garantir un bon maintien pendant le pédalage.
Nos pantalons de vélo pour ville 540 et 900 ont des coupes spécifiques pour hommes et femmes.

Coupe unisexe adaptée au cycliste

Pantalon imperméable à composant résistant et bandes étanches.  La résistance d’un tissu à une pression d’eau est exprimée en mm de colonne d’eau (d’après la norme ISO 811). Notre composant résiste à une pression de 2000 mm de colonne d’eau. Le produit fini fait l’objet d’un test de douche réalisé sous une pluie de 60 L d’eau/m²/h pendant 2 h, ce qui représente les conditions moyennes d’une averse.

Tests d’imperméabilité

Pour conserver une bonne imperméabilité, nous vous conseillons de réactiver régulièrement la déperlance du tissu. Vous pouvez le faire tous les 3 lavages, ou après une dizaine de sorties sous la pluie. La réactivation de la déperlance peut se faire facilement à chaud : avec votre sécheuse, sur un temps assez court (15 min environ). Lors du lavage, il est important de rincer abondamment.

Comment entretenir son pantalon de pluie de façon durable?

   . 
Décathlon affiche ces informations volontairement pour vous aider à repérer facilement les produits avec la meilleure performance environnementale.

Une note pour comparer l’impact environnemental de nos produits

Ce produit dispose de 2 systèmes de fixation d’accroche, à l’arrière de chaque jambe, pour accueillir un éclairage à attache.
Pour plus de liberté de mouvement, vous pouvez resserrer le bas de votre sur-pantalon en utilisant un serre-pantalon en complément.

Compatibilité (éclairage, serre-pantalon)

Associez votre sur-pantalon à un poncho ou un manteau imperméables.

Protection optimale

Enduction hydrophile (RET=12) : limite la condensation. 
Pour savoir si un tissu est respirant, on mesure sa résistance évaporative transfert (RET) au moyen d’un test fondé sur la norme ISO 11092. Plus la résistance est faible, plus le tissu est respirant, c’est-à-dire qu’il laisse la vapeur d’eau générée par le corps s’échapper. Par exemple : RET < 9 = tissu extrêmement respirant/9 < RET < 12 = tissu très respirant/12 < RET < 20 = tissu respirant/RET > 20 = tissu peu ou pas respirant.

Respirabilité du composant

Un produit conçu par une équipe de mordus de vélo urbain : Cécile, cheffe de produit, Emma, ingénieure produits, Olivia, designer, et Lucille, modéliste. Toute l’équipe est fière de vous proposer ce produit qui vous permettra d’apprécier d’autant plus vos déplacements urbains!

Qui se cache derrière ce produit?

TP/P = 28 cm de long x 7 cm de diamètre
M/G = 29 cm de long x 7,5 cm de diamètre
TG/2TG = 30 cm de long x 8 cm de diamètre

Dimensions replié

Cuissards, shorts et collants

Tissu laminé 2 couches résistant à une pluie modérée.  

Tissu principal en polyester recyclé et membrane coupe-vent.

Revêtement qui fait perler et ruisseler l’eau.

5 poches : 2 doublées en tissu polaire, 2 volumineuses et une intérieure fermée

Impact environnemental réduit de 12 % par rapport à un tissu non recyclé.

Ce vêtement est conçu pour protéger les navigatrices des embruns et de la pluie modérée lors des sorties en sur l’eau.

Avec fermeture éclair

Construction de la membrane

Bandes à etancher

Type de couche

Type de fermeture éclair

Type de serrage

Type de fermeture

Tissu imperméable à 2 couches.
Résiste à une pluie modérée (60 l/m²/h) pendant 2 heures. 
Tissu résistant à une forte pression d’eau. Revêtement déperlant.
Coutures parfaitement étanches.
Ouverture centrale avec rabat qui agit comme une gouttière.

RET < 9, donc tissu très respirant. 
Pour évaluer la respirabilité d’un tissu, on mesure sa résistance évaporative (RET) conformément à la norme ISO 11092. C’est la capacité à laisser s’échapper vers l’extérieur la vapeur d’eau produite par le corps pendant l’effort.

Les manchons extensibles aux poignets apportent confort en  conservant la chaleur du corps et en limitant les entrées d’air.
Ils sont aussi dotés de bandes velcro.

Manchons

5 poches fermées :
2 poches doublées en tissu polaire pour les mains
- 2 poches spacieuses au bas
- 1 poche intérieure

Fermeture à glissière double curseur qui permet l’ouverture par le bas afin d’offrir plus de liberté de mouvement aux jambes.

Fermeture avant

Capuchon réglable :
Réglage de la profondeur
Réglage latéral pour dégager le visage situé à l’intérieur du capuchon
Visière discrète à l’avant pour éviter que l’eau n’atteigne le visage.

Capuchon

Imperméable long pour femmes à coupe cintrée.

Fermetures éclair en plastique anticorrosion.

Résistance à l’usure

Fermer les glissières et les rabats et retirer les parties du vêtement qui ne se lavent pas. Veillez à desserrer les sangles et les parties élastiques, et à vider les poches. 
Retournez ensuite le vêtement pour le laver à l’envers.

Comment raviver la déperlance d’un vêtement? 
Étape 1 : Préparation

Laver le vêtement à la machine (eau tiède) avec un détergent ordinaire. Ne pas utiliser d’assouplissant ni d’eau de Javel; cela pourrait réduire l’imperméabilité du vêtement. 

Ne pas plier le vêtement avant de le placer dans la laveuse; limiter le chargement de la machine. 

Remarque : il est important de bien rincer le vêtement afin d’éliminer tous les résidus de lessive.

Comment raviver la déperlance d’un vêtement? 
Étape 2 : Lavage

Si malgré toutes ces étapes le vêtement n’est plus déperlant, il est recommandé de le réimperméabiliser avec un produit approprié.

Comment raviver la déperlance d’un vêtement? 
Étape 3 : Séchage

La doublure intérieure des manches est composée d’un tissu où seul un fil sur deux est teint. Le fil est teint dans la masse sans utiliser d’eau, ce qui limite son impact environnemental.
Filet du dos en polyester recyclé.
Tirettes de fermeture à glissière en polyester recyclé.

Écoconception

Coutures étanches. Glissières étanches. 2,5 couches, imperméabilité 10 000 mm.

Tissu et accessoires légers : 184 g en taille M.

Se range dans la poche prévue à cet effet à l’arrière du pantalon.

La glissière vous permet de le mettre/enlever sans enlever vos chaussures.

Facilite l’évacuation de la transpiration grâce à sa membrane.

Pantalon imperméable pour courir par temps pluvieux et venteux sur toutes les distances (entraînement ou compétition). Répond aux normes d’imperméabilité les plus élevées.

Imperméabilité de 10 000 Schmerber grâce à son étoffe et ses coutures étanches. Test de douche : le tissu résiste à 10 000 mm de pression d’eau après 5 lavages. 
Notre membrane imperméable n’aime pas la végétation sauvage, restez vigilant en forêt!

Cordon d’ajustement à la taille pour rester bien en place pendant la course.

Il est extrêmement respirant (RET < 6) grâce à sa membrane.
Pour savoir si un tissu est respirant, on mesure sa résistance évaporative thermique (RET, d’après la norme ISO 11092). Plus la résistance est faible, plus le tissu libère la vapeur d’eau générée par le corps. Il est donc plus respirant. Par exemple : RET < 9 = tissu extrêmement respirant/RET < 12 = tissu très respirant < RET < 20 = tissu respirant/RET > 20 = tissu peu ou pas respirant.

Ce pantalon imperméable a été élaboré pour vous protéger des intempéries, du vent et de la pluie. 
Pour une sensation de confort optimal, nous conseillons de porter le pantalon en deuxième couche, c’est-à-dire par-dessus votre première couche (cuissard, corsaire, collant, short cuissard).

Première ou deuxième couche?

Lavage : laver à la main à l’eau tiède ou à la machine à délicat (30°C), avec une petite quantité de lessive liquide et un faible essorage. Ne pas utiliser de détergent en poudre, d’assouplissant, ni d’eau de javel.  
Séchage : étendre le vêtement et laisser sécher à l’air libre.

Une fois complètement sec, vous pouvez le mettre brièvement à la sécheuse et à basse température/délicat pour réactiver la déperlance.

Le pantalon a été spécialement conçu et mis au point pour la course à pied.
Bougez sans contrainte grâce à sa coupe ergonomique!

Étanchéité de deux heures
sous une pluie modérée.
Poche non imperméable

Fil teint à la source pour réduire l’impact écologique.

Type de coutures

La résistance d’un tissu est mesurée par pression d’eau exprimée en hauteur de colonne d’eau (selon la norme ISO 811). Plus la valeur est élevée, plus le tissu est imperméable.
Test d’imperméabilité :
Après cinq lavages, le tissu est soumis à un jet d’eau dont la pression moyenne équivaut à celle d’une averse.
L’imperméabilité a été vérifiée sous une pluie de 60 L d’eau/m²/heure pendant deux heures.

La résistance d’un tissu est mesurée par pression d’eau exprimée en hauteur de colonne d’eau (selon la norme ISO 811). Plus la valeur est élevée, plus le tissu est imperméable. Une imperméabilité de 2 000 mm correspond à la pression exercée par une colonne d’eau de 2 m.

Mesure de l’imperméabilité

Étanchéité de deux heures 
sous une pluie modérée.
Poche non imperméable.

Tissu imperméabilisé; l’eau glisse à la surface.

Tissu et fermetures résistants à l’eau salée et à l’air salin.

Compact, il se range dans une des poches.

Coupe-vent pour la navigation de plaisance par temps doux et pluvieux.

Sports/

Sports aquatiques/

Voile/

Vêtements/

tribord

Surpantalon imperméable de voile femme – 100 marine