Tissu polaire gratté d’une densité de 200 g/m² pour un confort optimal.

Chaleur

Tissu à base de polyester : bonne évacuation de la transpiration (RET = 6,3).

Respirabilité

Tissu résistant, parfait pour les petits aventuriers! Garantie : 2 ans.

Résistance

Seulement 108 g (taille 3-4 ans) 
et compressible pour être placé en fond de sac.

Légèreté

Lavage à la machine à 30°C, séchage rapide, repassage inutile, car infroissable.

Facilité d'entretien

Fait de tissu polaire doux, chaud et respirant, ce chandail est parfait pour parcourir les sentiers par temps frais.

Ne pas sécher en sèche-linge à tambour rotatif.

Température maximale de lavage de 30°C. Cycle régulier.

Fréquence

Type de col

Nombre de poches

Stature du sportif

Âge

Grammage

Poche

Coupe

Capuché

Style

Type de fermeture éclair

Matériel principal

Tissu polaire emprisonnant l’air grâce à son volume et à sa texture.
Cet air maintient le corps au chaud grâce à son pouvoir naturellement isolant.

Tissu polaire : isolation par l’air

Nous menons de nombreux tests en laboratoire pour garantir une résistance optimale : un test de résistance à l’abrasion et aux frottements pour s’assurer que le tissu polaire ne bouloche pas, un test de tenue des couleurs pour vérifier la tenue et la résistance des teintures, et un test de vieillissement pour certifier que les lavages répétés n’altèrent pas les propriétés du tissu.

Résistance des composants

Pour savoir si un tissu est respirant, on mesure sa résistance évaporative. Plus la résistance est faible, plus le tissu est respirant et laisse s’échapper la vapeur d’eau. Par exemple : RET < 9 = tissu extrêmement respirant/9 < RET < 12 = tissu très respirant/12 < RET < 20 = tissu respirant/RET > 20 = tissu peu ou pas respirant.

Notre centre mondial de conception Quechua est situé au pied du Mont-Blanc, en France. 
Il s’agit d’un véritable lieu de rencontre pour nos équipes (designers, chefs de produit, ingénieurs) et les sportifs. 
Nos produits de randonnée, issus de notre expertise, sont donc conçus en montagne, ce qui représente un atout.

La conception de produits : notre savoir-faire

Créé dans notre centre international de conception au pied du Mont Blanc, en France, ce chandail en polaire est ensuite confectionné par nos fournisseurs en Chine, au Vietnam et au Bangladesh.
Ce sont des partenaires qui possèdent un vrai savoir-faire pour la confection de nos chandails et avec qui nous sommes en étroite collaboration. 
Cette relation de confiance avec nos partenaires industriels nous permet de donner naissance à des produits techniques de qualité.

Provenance de nos chandails en polaire

Nous garantissons le respect de notre charte de conduite par nos fournisseurs, souvent présents dans des pays en développement où notre présence favorise la création d’emplois.
Au travers d’audits et grâce à des équipes sur place, nous veillons à ce que les salariés bénéficient d’un environnement de travail de qualité basé sur le respect et l’épanouissement des personnes.

Les conditions de travail dans nos ateliers de production

T-shirts et chandails de randonnée enfants

Enduction imperméable (5 000 mm). Les coutures principales sont étanches.

Imperméabilité

Enduction hydrophile (RET=12) : limite la condensation dans le vêtement.

Fermeture à glissière plus large adaptée aux petits doigts des enfants.

Facilité d'ouverture/fermeture

Tissu ripstop résistant à l’abrasion. Garantie : 2 ans.

Solidité

Conçu pour les petits aventuriers, ce manteau imperméable offre une protection fiable contre les intempéries.

Séchage en sèche-linge à tambour rotatif possible. Basse température, température maximale de l’air évacué du tambour de 60°C.

Fermeture éclair de ventilation

longueur des manches

Coupe-vent

respirabilité (en RET)

Type de longueur

Personnalisation

On exprime la résistance d’un tissu à une pression d’eau en mm de colonne d’eau (d’après la norme JIS 1092). Plus la pression est élevée, plus le tissu est imperméable. Ce manteau imperméable résiste donc à la pression exercée par 5 000 mm d’eau (ce qui correspond à peu près à une averse de 1 heure).
Pour valider cela, le manteau imperméable MH 500 a été placé pendant 1 h sous douche déversant 60 L d’eau/m²/h. Ce test reproduit les conditions moyennes d’une averse en montagne.


Comment mesure-t-on l’imperméabilité du manteau MH 500?

La respirabilité d’un composant se mesure par sa « résistance évaporative thermique » (RET). 
Il s’agit de sa capacité à laisser échapper la vapeur d’eau produite par le corps pendant l’effort vers l’extérieur afin d’éviter l’accumulation d’eau sur la peau. 
Plus la valeur RET est faible, plus le tissu est respirant.

RET ≤ 6 : tissu très respirant.
RET ≤ 12 : tissu respirant.
RET ≤ 20 : tissu peu respirant.

En quoi le tissu du manteau imperméable MH 500 est respirant?

Résistance à l’abrasion et aux frottements : pour empêcher la laine polaire de boulocher. Couleurs : la qualité des teintures est vérifiée afin d’éviter les dégorgements au contact de la salive. Vieillissement : les lavages répétés ne doivent pas modifier les propriétés du tissu, son épaisseur ou son aspect.

Comment est testée la résistance des composants du manteau imperméable pour enfant MH 500?

1. Lavez à la machine (30 à 40°C), parties auto-agrippantes et glissières fermées, lessive douce. Manteaux et pantalons à l’envers. desserrer les sangles et les parties élastiques. 2. Éviter de plier le vêtement dans la machine, car il risque de se détériorer. 3. Ne pas mélanger les styles de vêtements et les couleurs. 
4. Ne pas utiliser d’eau de Javel ni d’adoucissant.
5. Sélectionner un rinçage abondant et un essorage doux. 6. Sécher sur une corde à linge ou à la sécheuse (basse température).

Comment entretenir le manteau de pluie enfant MH 500?

Manteaux de randonnée enfants

Enduction imperméable de 2 heures (5 000 schmerbers), coutures 100 % étanches.

Enduction hydrophile : limite la condensation dans le vêtement.

Taille élastique et coupe ample pour un enfilage facile.

Liberté de mouvement

Un surpantalon imperméable pour protéger vos enfants de la pluie et du vent en randonnée.

zone renforcée

hauteur de la ceinture

Lieu de pratique

modulaire

Type de ceinture

Schmerber

On exprime la résistance d’un tissu à une pression d’eau en mm de colonne d’eau (d’après la norme JIS 1092). Plus la pression est élevée, plus le tissu est imperméable.
Ce vêtement a été validé en test de douche sous 60 litres d’eau/m²/heure pendant 2 heures. Ce test reproduit les conditions moyennes d’une averse en montagne.Un composant ayant une imperméabilité de 5 000 mm résiste donc à la pression exercée par 5 000 mm d’eau (ce qui correspond à peu près à une averse de 2 heures).

Imperméabilité du matériau

La respirabilité d’un composant se mesure par sa « résistance évaporative thermique » (RET). 
Il s’agit de sa capacité à laisser échapper la vapeur d’eau produite par le corps pendant l’effort vers l’extérieur afin d’éviter l’accumulation d’eau sur la peau. 
Plus la valeur RET est faible, plus le tissu est respirant. 

RET ≤ 6 : tissu très respirant.
RET ≤ 12 : tissu respirant.
RET ≤ 20 : tissu peu respirant
 
Notre produit a une RET de 12.

La déperlance d’un tissu est sa capacité à laisser glisser l’eau sans l’absorber. Le tissu ne se gorge pas d’eau et reste léger, respirant et chaud. On applique donc un traitement sur la face externe du tissu pour le rendre déperlant. Ce traitement doit être renouvelé pendant la durée de vie du vêtement (nous recommandons de réappliquer un traitement aux trois lavages).

Déperlance

Détails techniques

Notre centre de conception Quechua est situé en France, au pied du Mont-Blanc. Il s’agit d’un véritable lieu de rencontre pour nos équipes (designers, chefs de produit, ingénieurs) et les sportifs. Nos produits de randonnée, issus de notre expertise, sont donc conçus en montagne, ce qui représente un atout.

Créé dans notre centre international de conception au pied du Mont-Blanc, en France, ce pantalon est ensuite confectionné par nos fournisseurs au Vietnam et au Bangladesh.
Ce sont des partenaires qui possèdent un vrai savoir-faire pour la confection de nos vêtements et avec qui nous sommes en étroite collaboration. 
Cette relation de confiance avec nos partenaires industriels nous permet de donner naissance à des produits techniques de qualité.

Provenance de nos pantalons

Nous garantissons le respect de notre charte de conduite par nos fournisseurs, souvent présents dans des pays en développement où notre présence favorise la création d’emplois.
Au travers d’audits et grâce à des équipes sur place, nous veillons à ce que les salariés bénéficient d’un environnement de travail de qualité basé sur le respect, l’épanouissement des personnes ainsi que la préservation de l’environnement.

Pantalons de randonnée enfants

Pantalon doublé de 180 g/m² de laine polaire pour un bon apport de chaleur.

L’eau ruisselle sur ce matériau et protège d’une pluie fine de courte durée.

Réglable

Tissu coupe-vent qui empêche l’air de pénétrer pour limiter la perte de chaleur.

Conçu pour les randonnées par temps froid.

Type de guêtres

Laine polaire emprisonnant l’air grâce à son volume et à sa texture. Cet air maintient le corps au chaud par son pouvoir naturellement isolant.Le grattage de la maille enferme l’air, créant ainsi l’isolation.

Composant polaire : Isolation par air.

La déperlance d’un tissu est sa capacité à laisser glisser l’eau sans l’absorber. Le tissu ne se gorge pas d’eau et reste léger, respirant et chaud. On applique donc un traitement sur la face externe du tissu pour le rendre déperlant. Ce traitement doit être répété pendant la durée de vie du vêtement (un traitement par lavage recommandé). Nous offrons des produits déperlants en aérosol ou liquides.

Produits d’entretien : aérosols ou liquides réimperméabilisants à la machine. Pour régénérer la déperlance du tissu et optimiser les performances de votre vêtement tout au long de sa durée de vie, nous conseillons l’utilisation de ces produits à chaque lavage.

Comment préserver les qualités techniques de ce pantalon?

Le système à trois couches assure votre confort lorsque vous faites du sport selon les saisons, la météo, le type d’activité et le niveau d’intensité.
Couche de base : en contact avec la peau, elle évacue l’humidité de la celle-ci vers l’extérieur du tissu pour vous garder au sec.
  Couche intermédiaire : conserve la chaleur et évacue l’humidité vers l’extérieur.
  Couche externe : Elle vous garde au chaud et au sec (pluie, neige, vent). 
L’ensemble doit être respirant pour évacuer l’humidité.

Comment bien habiller mon enfant pour la randonnée hivernale?

Tissu polaire doublé pour une densité de 360 g/m². Le plus chaud de la gamme.

Composant résistant, choisi pour les enfants. Garantie 2 ans.

Facile à enfiler grâce à la glissière intégrale.

Facilité à mettre/enlever

Lavage à la machine à 40°C, séchage rapide. Repassage inutile, car infroissable.

facile d'entretien

Douce sur la peau, cette veste en polaire respirante assure le confort de votre enfant par temps froid.

type de capuche

Le composant polaire emprisonne l’air grâce au volume créé par sa texture (et le grattage de la maille).
Cet air maintient le corps au chaud par son pouvoir naturellement isolant. Avec une densité de 360 g/m², cette veste en polaire est la plus chaude de notre gamme. Parfait pour braver le froid!

Composant polaire : isoler par l’air

Nos tests en laboratoire assurent la résistance des vêtements en polaire : résistance à l’abrasion pour éviter le boulochage, stabilité des coloris face au lavage, et tests de vieillissement pour garantir la conservation des propriétés du tissu, son épaisseur et son aspect.

Une résistance éprouvée et approuvée

Pour que votre enfant puisse s’habiller facilement, nous avons opté pour une glissière large qui facilite la préhension. Plus autonome, votre petit aventurier ou petite aventurière sera fier·ère de vous montrer comment il ou elle s’habille.

Des détails pour un enfant plus autonome

Parce que les enfants n’ont pas peur de se salir, nous avons choisi un tissu capable de résister à un lavage à 30°C. Nous vous conseillons juste de retourner le vêtement avant lavage et de fermer la glissière. Essorez à 1000 tours/min max pour ne pas l’abîmer. Évitez également la sécheuse.

Comment entretenir le vêtement?

Cette veste en polaire pour enfants est disponible en : 
– 2-3 ans/89-95 cm (2'11"-3'1")
– 3-4 ans/96-102 cm (3'2"-3'4")
– 4-5 ans/103-112 cm (3'5"-3'8")
– 5-6 ans/113-122 cm (3'8"-4')

Quelles sont les tailles disponibles?

Micropolaire double face. Sa densité de 200 g/m² assure un confort optimal.

Taille 3-4 ans : seulement 143 g (5 oz) 
Compressible pour un transport facile.

Lavage à la machine à 30°C, séchage rapide. Repassage inutile, car infroissable.

Chaude et respirante, cette veste est conçue pour parcourir les sentiers par temps frais. Elle convient très bien à la vie de tous les jours.

Niveau de pratique

Si nous aimons le tissu polaire, c'est parce qu'il est capable d’emprisonner l’air grâce au volume créé par sa texture (et le grattage de la maille).
Cet air maintient le corps au chaud grâce à son pouvoir isolant. 

Tissu polaire : isoler grâce à l'air

Toujours en action, les enfants transpirent facilement. Pour que notre veste en polaire demeure confortable en toute situation, nous avons opté pour un tissu respirant. Capable d’évacuer efficacement l’humidité corporelle, elle maintient vos jeunes aventuriers au sec pendant toutes leurs aventures.

Pourquoi une veste en polaire respirante?

La respirabilité d'un tissu se mesure par sa résistance évaporative RET (norme ISO 11092) : moins elle est élevée, plus le tissu est respirant. Exemple : RET < 9 (très respirant), 9 < RET < 12 (respirant), RET > 20 (peu respirant).
Cette veste en polaire affiche un indice RET de 6,3.

Qu’est-ce que l’indice RET?

Cette veste en polaire est disponible dans les tailles 2 à 6 ans.

Un lavage à la machine à 30°C est idéal pour conserver toutes les propriétés du tissu polaire. Nous vous conseillons également de retourner le vêtement à l’envers et de fermer le zip avant le lavage. Ne dépassez pas 1000 tours/min pour l’essorage. Évitez la sécheuse pour ne pas l’abîmer.

Comment nettoyer le vêtement?

Fourrure synthétique 245g/m² sur le dos, polaire 200g/m² et col haut.

Ouverture jusqu'au genou sur le devant pour l'enfiler facilement.

Empiècement bas de manche et jambe à plier ou déplier pour 2 ans d'utilisation.

Composant extensible favorisant l’aisance et la liberté de mouvement.

Tissus en fourrure synthétique et polaire assurent souplesse et douceur.

Douceur

Portée au dessus du sous-vêtement thermique, cette combinaison avec empiècement en fourrure synthétiqueprocure chaleur, douceur et confort.

État

Saison

Conditions climatiques

Pour rester bien au chaud et au sec, il suffit d’appliquer la règle des 3 couches techniques : 
– La couche 1, ou sous-vêtement thermique, pour rester au sec. 
– La couche 2, ou couche isolante, qui permet de conserver la chaleur. 
– La couche 3 contre les intempéries.

Comment habiller votre bébé pour qu’il reste au chaud lors des sorties hivernales?

Tissu en polyester : bonne évacuation de la transpiration (RET = 6,3).

Tissu résistant, parfait pour les petits aventurier·ère·s! Garantie : 2 ans.

Seulement 113 g/4 oz (taille 3-4 ans) et compressible pour un transport facile.

Facilité d'apprentissage

Un chandail en polaire chaud qui accompagne confortablement vos explorateur·trice·s en randonnée ou lors de leurs activités extérieures. 

Le tissu polaire emprisonne l’air grâce au volume créé par sa texture (et le grattage de la maille).
Cet air maintient le corps au chaud par son pouvoir naturellement isolant.

Le tissu polaire isole du froid

Toujours en action, les jeunes explorateur·trice·s transpirent. Pour garantir le confort de notre chandail en toute situation, nous avons choisi un tissu respirant. Capable d’évacuer l’humidité générée par le corps, il laisse vos enfants au sec même en plein effort.

Un chandail en polaire respirant

La respirabilité d’un tissu se mesure par sa résistance évaporative RET : moins elle est élevée, plus le tissu est respirant. Exemple : RET < 9 (très respirant), 9 < RET < 12 (respirant), RET > 20 (peu respirant).
Ce chandail en polaire affiche un indice RET de 6,3.

Ce chandail en polaire est disponible dans les tailles 2 à 6 ans.

Pour laver votre polaire tout en préservant sa qualité, sélectionnez un programme synthétique à 30°. Pensez à le retourner et à fermer la glissière avant le lavage. Pour l’essorage, ne dépassez pas 1000 tours/min afin de protéger le tissu. L’utilisation de la sécheuse est fortement déconseillée.

Des tests en laboratoire garantissent la résistance optimale du tissu. Nous testons ainsi : 
– sa résistance aux frottements et au boulochage;
– la tenue des coloris;
– que les lavages répétés ne modifient pas les propriétés du tissu, son épaisseur ou son aspect.

Ce chandail en polaire est-il résistant?

100 % laine mérinos : régule la température.

3 pressions sur l’épaule permettent d’ouvrir le col pour passer la tête de bébé.

Étoffe extensible favorisant l’aisance et la liberté de mouvement.

La laine mérinos capte l’humidité et l’évacue.

Évacuation de la transpiration

Conçue pour assurer le confort de votre enfant durant vos sorties hivernales.

Température maximale de lavage de 30°C. Cycle très délicat.

Intensité

hauteur réglable

Longueur ajustable

anti-uv

Type de couche

Type de fermeture

Pour rester bien au chaud et au sec, il suffit d’appliquer la règle des 3 couches techniques : 
- La couche 1 ou sous-vêtement ( comme ce sous pull ), pour rester au sec. 
- La couche 2 ou couche isolante ou thermique, en complément de chaleur. 
- La couche 3 contre les intempéries.

La laine mérinos est la meilleure matière que vous puissiez choisir pour votre bébé en sous-vêtement d'hiver. La laine est une matière dont les propriétés naturelles permettent une bonne régulation thermique. La laine mérinos est légère, douce, ne gratte pas et évacue l'humidité.

Pourquoi choisir la laine mérinos?

Nous garantissons une laine obtenue dans le respect du bien-être animal. Contrairement à certains pays exportateurs de laine mérinos, l’Afrique du Sud interdit le mulesing. Un acte chirurgical douloureux pour les moutons qui vise à éviter le développement d’un parasite sur l’animal. Nous assurons la pérennité de la filière en phase avec vos attentes éthiques et techniques.

Provenance de notre laine mérinos

Ce chandail a une coupe régulière.
Il s’agit d’une coupe classique dans une maille extensible qui s’adapte à toutes les morphologies. Le bas du dos est bien couvert grâce à une coupe allongée. Le cou est bien couvert grâce au col montant.

Quelle est la coupe du sous-vêtement thermique pour bébés Meriwarm?

Habit de neige pour enfants et bébés

Empiècement bas de jambe à plier ou à déplier pour 2 ans d’utilisation.

Conçue pour assurer le confort de votre enfant durant vos sorties hivernales. Laine mérinos douce, extensible et aux propriétés antimicrobiennes naturelles. 

Réversible

La laine est la meilleure matière de sous-vêtement d’hiver que vous puissiez choisir pour votre bébé. La laine est une matière dont les propriétés naturelles permettent une bonne régulation thermique. La laine mérinos est légère, douce, ne pique pas et évacue l’humidité.

Quelle est la provenance et la traçabilité de notre laine mérinos?

Le sous-vêtement technique de ski ou de luge pour bébés Meriwarm a une coupe régulière.
Il s’agit d’une coupe classique dans une maille extensible qui s’adapte à toutes les morphologies. Cette couche de base procure un bon maintien grâce à l’élastique.

Doublure 100 % polyester (densité 200 g/m²) et capuchon doublé en polaire doux.

Protège d'une pluie fine (l'eau glisse dessus), le temps de se mettre à l'abri.

Zip plus large pour une meilleure autonomie des enfants.

Tissu résistant, parfait pour les petit·e·s aventurier·ère·s! Garantie : 2 ans.

Laver à 30°C avec une balle de tennis, sécher à plat. Pas d’adoucissant.

Chaud et confortable, pour que vos enfants profitent pleinement des activités extérieures par temps froid.

Température de l’air

Rangement

passe-pouce

Le garnissage « ball fiber » offre une alternative intéressante à la plume :
– composé de multiples fibres qui emprisonnent l’air et isolent du froid
 – bonne capacité d’isolation thermique, même mouillé 
– entretien facile : laver à la machine, idéalement avec des balles de tennis, comme pour un oreiller, pour que la doublure reste bien répartie.
Dans le cas contraire, il faudra secouer le manteau pour bien la répartir.

Les avantages de l’isolant synthétique « ball fiber »

La déperlance est une fonctionnalité obtenue par l’application d’un traitement empêchant l’eau d’adhérer à la surface du tissu. 
Elle glisse sans être absorbée, ainsi le vêtement reste léger, respirant et chaud. Attention, cela ne signifie pas qu’il est imperméable.
Ce traitement peut être renouvelé pour garder toute son efficacité. Privilégiez les aérosols à appliquer sur le tissu extérieur, plutôt que des additifs au détergent qui pourraient dégrader la respirabilité du produit.

Notre centre mondial de conception Quechua est basé à Passy, au pied du Mont-Blanc en Haute Savoie. 
Cette localisation en fait un véritable lieu de rencontre entre nos équipes et les pratiquants de sports de plein air. 
Un bel atout pour concevoir vos produits de randonnée montagne, et vous apporter toute notre expertise.

La conception de produits : notre savoir-faire

Micropolaire double face. Chaleur optimale : densité 200 g/m². Col montant

Maille polyester : évacue l'humidité du corps (RET=6,3).
Zip intégral.

Poches

Lavable à la machine à 30°C, sèche rapidement. Infroissable.

Une veste en polaire zippée qui deviendra la meilleure alliée de votre enfant pour le maintenir bien au chaud lors de sorties extérieures.

quechua

Veste de randonnée chaude en polaire enfant, NH 500 Âge 2-6 ans