clearance

Composant gratté pour la chaleur. Taille élastiquée.

Chaleur

Empiècement bas de jambe à plier ou à déplier pour 2 ans d’utilisation.

Réglable

Faite d’un fil très doux pour plus de confort et de douceur.

Douceur

Composant extensible favorisant l’aisance et la liberté de mouvement.

Liberté de mouvement

Couche de base légèrement respirante. Faible évacuation de la transpiration.

Évacuation de la transpiration

Sous-vêtement thermique de ski (collant ou sous pantalon) développé pour les bébés pour des sorties dans la neige.

Température maximale de lavage de 30°C. Cycle très délicat.

Ne pas sécher en sèche-linge à tambour rotatif.

Intensité

Fréquence

Saison

zone renforcée

Nombre de poches

hauteur de la ceinture

Conditions climatiques

Réversible

Longueur ajustable

Âge

Grammage

Imperméabilité

anti-uv

Poche

Type de couche

Type de longueur

Coupe

Type de ceinture

Style

Matériel principal

Pour rester bien au chaud et au sec, il suffit d’appliquer la règle des 3 couches techniques :
– La couche 1, qui permet de rester au sec. 
– La couche 2, ou couche isolante, qui permet de conserver la chaleur. 
– La couche 3 contre les intempéries.

Comment habiller votre bébé pour qu’il reste au chaud lors des sorties?

C’est un composant testé en laboratoire et sur le terrain pour assurer chaleur et légèreté. La maille a été grattée afin d’apporter le volume nécessaire pour créer une couche d’air qui préserve la chaleur.

Qu’apporte le polyester?

Ce collant a une coupe régulière.
Il s’agit d’une coupe classique dans une maille extensible qui s’adapte à toutes les morphologies. Cette couche de base procure un bon maintien grâce à la taille élastique.

Ensembles de ski pour enfants

Tissu gratté procurant une chaleur accrue. Col montant. Coupe longue.

Fait d’un fil très doux pour plus de confort et de douceur.

3 boutons-pression à l’épaule pour ouvrir le col et paer la tête du bébé.

Facilité à mettre/enlever

Étoffe extensible favorisant l’aisance et la liberté de mouvement.

Conçu pour assurer le confort durant les sorties hivernales.

Séchage en sèche-linge à tambour rotatif possible. Basse température, température maximale de l’air évacué du tambour de 60°C.

Type de col

longueur des manches

longueur du sommet

Type de fermeture

Ce chandail a une coupe régulière.
Il s’agit d’une coupe classique dans une maille extensible qui s’adapte à toutes les morphologies. Le cou est bien couvert grâce au col montant.

Tissu polaire gratté d’une densité de 200 g/m² pour un confort optimal.

Tissu en polyester : bonne évacuation de la transpiration (RET = 6,3).

Respirabilité

Tissu résistant, parfait pour les petits aventurier·ère·s! Garantie : 2 ans.

Résistance

Seulement 113 g/4 oz (taille 3-4 ans) et compressible pour un transport facile.

Légèreté

Lavage à la machine à 30°C, séchage rapide. Repassage inutile, car infroissable.

Facilité d'apprentissage

Un chandail en polaire chaud qui accompagne confortablement vos explorateur·trice·s en randonnée ou lors de leurs activités extérieures. 

Température maximale de lavage de 30°C. Cycle régulier.

Stature du sportif

Capuché

Type de fermeture éclair

Le tissu polaire emprisonne l’air grâce au volume créé par sa texture (et le grattage de la maille).
Cet air maintient le corps au chaud par son pouvoir naturellement isolant.

Le tissu polaire isole du froid

Toujours en action, les jeunes explorateur·trice·s transpirent. Pour garantir le confort de notre chandail en toute situation, nous avons choisi un tissu respirant. Capable d’évacuer l’humidité générée par le corps, il laisse vos enfants au sec même en plein effort.

Un chandail en polaire respirant

La respirabilité d’un tissu se mesure par sa résistance évaporative RET : moins elle est élevée, plus le tissu est respirant. Exemple : RET < 9 (très respirant), 9 < RET < 12 (respirant), RET > 20 (peu respirant).
Ce chandail en polaire affiche un indice RET de 6,3.

Qu’est-ce que l’indice RET?

Ce chandail en polaire est disponible dans les tailles 2 à 6 ans.

Quelles sont les tailles disponibles?

Pour laver votre polaire tout en préservant sa qualité, sélectionnez un programme synthétique à 30°. Pensez à le retourner et à fermer la glissière avant le lavage. Pour l’essorage, ne dépassez pas 1000 tours/min afin de protéger le tissu. L’utilisation de la sécheuse est fortement déconseillée.

Comment entretenir le vêtement?

Des tests en laboratoire garantissent la résistance optimale du tissu. Nous testons ainsi : 
– sa résistance aux frottements et au boulochage;
– la tenue des coloris;
– que les lavages répétés ne modifient pas les propriétés du tissu, son épaisseur ou son aspect.

Ce chandail en polaire est-il résistant?

T-shirts et chandails de randonnée enfants

Doublure 100 % polyester (densité 200 g/m²) et capuchon doublé en polaire doux.

Protège d'une pluie fine (l'eau glisse dessus), le temps de se mettre à l'abri.

Déperlance

Zip plus large pour une meilleure autonomie des enfants.

Tissu résistant, parfait pour les petit·e·s aventurier·ère·s! Garantie : 2 ans.

Laver à 30°C avec une balle de tennis, sécher à plat. Pas d’adoucissant.

Facilité d'entretien

Chaud et confortable, pour que vos enfants profitent pleinement des activités extérieures par temps froid.

État

Température de l’air

Coupe-vent

Rangement

passe-pouce

Le garnissage « ball fiber » offre une alternative intéressante à la plume :
– composé de multiples fibres qui emprisonnent l’air et isolent du froid
 – bonne capacité d’isolation thermique, même mouillé 
– entretien facile : laver à la machine, idéalement avec des balles de tennis, comme pour un oreiller, pour que la doublure reste bien répartie.
Dans le cas contraire, il faudra secouer le manteau pour bien la répartir.

Les avantages de l’isolant synthétique « ball fiber »

La déperlance est une fonctionnalité obtenue par l’application d’un traitement empêchant l’eau d’adhérer à la surface du tissu. 
Elle glisse sans être absorbée, ainsi le vêtement reste léger, respirant et chaud. Attention, cela ne signifie pas qu’il est imperméable.
Ce traitement peut être renouvelé pour garder toute son efficacité. Privilégiez les aérosols à appliquer sur le tissu extérieur, plutôt que des additifs au détergent qui pourraient dégrader la respirabilité du produit.

Notre centre mondial de conception Quechua est basé à Passy, au pied du Mont-Blanc en Haute Savoie. 
Cette localisation en fait un véritable lieu de rencontre entre nos équipes et les pratiquants de sports de plein air. 
Un bel atout pour concevoir vos produits de randonnée montagne, et vous apporter toute notre expertise.

La conception de produits : notre savoir-faire

Manteaux de randonnée enfants

Micropolaire double face. Sa densité de 200 g/m² assure un confort optimal.

Tissu à base de polyester : bonne évacuation de la transpiration (RET = 6,3).

Tissu résistant, parfait pour les petits aventuriers! Garantie : 2 ans.

Facile à enfiler grâce à la glissière intégrale.

Taille 3-4 ans : seulement 143 g (5 oz) 
Compressible pour un transport facile.

facile d'entretien

Chaude et respirante, cette veste est conçue pour parcourir les sentiers par temps frais. Elle convient très bien à la vie de tous les jours.

Niveau de pratique

Si nous aimons le tissu polaire, c'est parce qu'il est capable d’emprisonner l’air grâce au volume créé par sa texture (et le grattage de la maille).
Cet air maintient le corps au chaud grâce à son pouvoir isolant. 

Tissu polaire : isoler grâce à l'air

Toujours en action, les enfants transpirent facilement. Pour que notre veste en polaire demeure confortable en toute situation, nous avons opté pour un tissu respirant. Capable d’évacuer efficacement l’humidité corporelle, elle maintient vos jeunes aventuriers au sec pendant toutes leurs aventures.

Pourquoi une veste en polaire respirante?

La respirabilité d'un tissu se mesure par sa résistance évaporative RET (norme ISO 11092) : moins elle est élevée, plus le tissu est respirant. Exemple : RET < 9 (très respirant), 9 < RET < 12 (respirant), RET > 20 (peu respirant).
Cette veste en polaire affiche un indice RET de 6,3.

Cette veste en polaire est disponible dans les tailles 2 à 6 ans.

Un lavage à la machine à 30°C est idéal pour conserver toutes les propriétés du tissu polaire. Nous vous conseillons également de retourner le vêtement à l’envers et de fermer le zip avant le lavage. Ne dépassez pas 1000 tours/min pour l’essorage. Évitez la sécheuse pour ne pas l’abîmer.

Comment nettoyer le vêtement?

Tissu polaire d'une densité de 270 g/m² pour une chaleur optimale.

Maille polyester : bonne évacuation de la transpiration (RET = 6,3).

Composant résistant, parfait pour les petits aventuriers! Garantie : 2 ans.

Taille 3-4 ans : seulement 230 g (8,1 oz)

Veste en polaire très douce pour garder les enfants au chaud.

Voici un petit secret : le tissu polaire attrape l’air et l’utilise comme isolant! Ainsi, il garde la chaleur corporelle, permettant à votre enfant de vivre pleinement ses aventures extérieures sans jamais craindre le froid.

De l’air pour isoler la veste?

Les enfants adorent bouger en plein air, c’est génial! Mais leurs vêtements peuvent vite se transformer en sauna lorsqu’ils ont chaud. Heureusement, le tissu de notre veste respire et chasse l’humidité. Adieu l’effet sauna, bonjour le confort!

Une veste en polaire respirante

La respirabilité d’un tissu se mesure par sa résistance évaporative RET (norme ISO 11092) : moins elle est élevée, plus le tissu est respirant. Exemple : RET < 9 (très respirant), 9 < RET < 12 (respirant), RET > 20 (peu respirant).
Cette veste en polaire affiche un indice RET de 6,3.

Cette veste en polaire est disponible dans les tailles 2 à 6 ans.

Tailles disponibles

Nous assurons la résistance de nos produits par des tests rigoureux. Nous vérifions la résistance :
– du tissu au boulochage
– des couleurs aux lavages
– du tissu aux lavages répétés
– du tissu à l’abrasion et aux frottements avec un test Martindale

La résistance est-elle testée?

Doublure 150 g/m² corps, 100 g/m² manches, tissu polaire 140 g/m², (-10°C à 5°C)

Enduction 5 000 mm. Encolure, capuchon, épaules, emmanchures et fesses étanches.

Ajustement automatique de la longueur des jambes. Réglage élastique des manches.

Système pour attacher les mitaines de ski 1-3 et 3-6 ans. Mitaines non incluses.

Compatibilité

Chaud et imperméable, cet habit de neige s'enfile facilement et accompagne les enfants de 1 à 5 ans dans la découverte du ski et des jeux dans la neige. 

Fermeture éclair de ventilation

réfléchissant

Type de guêtres

modulaire

système RECCO

Le concept innovant du Pull’n Fit permet d'ajuster facilement et avec précision la longueur des manches du manteau de ski à la morphologie de l'enfant. À l'intérieur de la manche, un système de boutonnière permet d'ajuster la longueur au bras de l'enfant. Voilà votre petit·e équipé·e pour 2 hivers au minimum!

Manches ajustables grâce au système Pull’n Fit

Le système élastique en bas de jambe permet un ajustement automatique de la longueur de la combinaison à la taille de l'enfant.
Pour cela, positionnez l’élastique du bas du pantalon en dessous de la botte. Cette technique permet également d'éviter toute infiltration de neige dans les bottes. 

Comment ajuster les longueurs des jambes?

Utilisez le système d’attache sur les manches pour fixer les mitaines Décathlon 1-3 ou 3-6 ans. Grâce au design ludique de cet accessoire, votre enfant en quête d'autonomie pourra attacher sans aide les mitaines sur les manches sans se tromper! Il suffit d’associer les couleurs, et des têtes d’animaux se formeront.
Ainsi, les mitaines seront toujours à portée de main!
Mitaines non incluses.

Comment faire pour que mon enfant ne perde pas ses mitaines?

Pour rester bien au chaud et au sec, nous vous conseillons d’appliquer la règle des trois couches.

– La couche 1, qui permet de rester au sec. 
– La couche 2, ou couche isolante, qui permet de conserver la chaleur.
– La couche 3, ou couche protectrice, qui protège des intempéries.

Comment habiller les enfants pour qu’ils restent au chaud sur les pistes de ski?

Une étiquette permet d'inscrire le nom de l'enfant pour personnaliser le produit. Une astuce bien utile pour retrouver sa salopette au cours de ski, à la garderie ou à l’école.

Personnalisation

Doublure 150 g/m². Doublure en tissu polaire doux et épais. Jupe pare-neige.

Très bonne : enduction 5 000 mm, coutures étanches, membrane sur les mitaines.

Jambes et manches : longueur réglable. Serrage au poignet. Ceinture élastique.

3 produits en 1. Manteau, mitaines, pantalon : détachables grâce aux zips.

Facilité d'utilisation

Renforts aux fesses, genoux, bas de jambes et paumes des mitaines.

Solidité

Intérieur du manteau, de la nuque et du pantalon chaud. Ceinture élastique.

Confort de l'utilisateur

Tissu respirant permettant l’évacuation de la transpiration.

Manteau avec 3 poches sécurisées, dont 1 poche pour le laissez-passer.

Poches

Bientôt les cours de ski? Cet ensemble lui permettra de progresser en toute autonomie, au chaud et au sec! Ajustable, il pourra le porter au moins 2 ans.

Jupe pare-neige

Lieu de pratique

Options

L’isolation thermique permet à vos jeunes skieur·se·s de rester à la bonne température et de n’avoir ni trop chaud, ni trop froid. Le vêtement s’adapte au comportement physique de leur corps et à l’environnement extérieur. La doublure permet de maintenir le corps au chaud. Ce composant synthétique à base de polyester emmagasine plus ou moins d’air, selon la taille des fibres. Ainsi, plus la doublure est épaisse, plus elle contient d’air et plus elle est isolante.

Isolation thermique

L'enduction est une matière imperméabilisante qui est étalée sur la face interne du tissu extérieur du manteau et du pantalon. Elle empêche la pénétration de l’eau dans le vêtement, tout en permettant l’évacuation de la vapeur d’eau produite par le corps. Ainsi, les petits restent au sec et bénéficient d’un plus grand confort.

Traitement par enduction

En plus du tissu imperméable, nous renforçons l’étanchéité de cet ensemble en l'équipant de coutures étanches. Il s'agit de bandes adhésives et imperméables apposées sur les coutures à l'intérieur du vêtement pour le rendre parfaitement hermétique à l'eau. Les coutures étanches sont présentes sur les zones les plus exposées à la neige. Sur cet ensemble, il s’agit des épaules, de la poitrine et des fesses.

Coutures principales étanches

Parce que des skis bien affûtés et les jeux dans la neige peuvent parfois abîmer ou couper le bas des pantalons de ski, nous avons ajouté des renforts pour prévenir au maximum les déchirures. Ces renforts sont placés sur les parties les plus exposées : genoux, fesses, bas de jambes et paumes des mitaines.

Le concept innovant du Pull’n Fit permet d'ajuster facilement et avec précision la longueur des jambes du pantalon et du manteau de ski à la morphologie de l'enfant. Il suffit de remonter les glissières dans le bas des jambes pour raccourcir le pantalon. À l’intérieur de la manche, un système de boutonnière permet d’ajuster la longueur de la manche et de la mitaine. Voilà votre enfant équipé pour 2 ans, minimum!

Concept Pull’n Fit pour les jambes et les bras

Plus besoin de sortir votre laissez-passer! La manche est équipée d’une poche pour un accès rapide aux remontées.

Poche pour laissez-passer

L’étiquette en haut de la doublure permet d’inscrire le nom de l’enfant pour personnaliser le produit. Une astuce bien utile pour retrouver ses vêtements au cours de ski, à la garderie ou à l’école.

Pour rester bien au chaud et au sec, il suffit d’appliquer la règle des 3 couches techniques : 
La couche 1 : ajustée pour rester au sec. 
La couche 2 : isolante pour conserver la chaleur. 
La couche 3 : pour protéger des intempéries.

Pour garder les jambes au chaud et au sec, il suffit de superposer 2 couches : 1 couche de base pour évacuer la transpiration et 1 pantalon de ski pour protéger des intempéries et apporter de la chaleur.

Comment habiller les enfants pour qu’ils n’aient pas froid aux jambes sur les pistes?

Enduction imperméable (5 000 mm). Les coutures principales sont étanches.

Enduction hydrophile (RET=12) : limite la condensation dans le vêtement.

Glissière plus large pour une meilleure autonomie des enfants.

Facilité d'ouverture/fermeture

Tissu ripstop résistant à l’abrasion. Garantie : 2 ans.

Conçu pour les jeunes aventurier·ère·s, ce manteau imperméable offre une protection fiable contre les intempéries.

respirabilité (en RET)

On exprime la résistance d’un tissu à une pression d’eau en mm de colonne d’eau (d’après la norme JIS 1092). Plus la pression est élevée, plus le tissu est imperméable. Ce manteau imperméable résiste donc à la pression exercée par 5 000 mm d’eau (ce qui correspond à peu près à une averse de 1 heure).
Pour valider cela, le manteau imperméable MH 500 a été placé pendant 1 h sous douche déversant 60 L d’eau/m²/h. Ce test reproduit les conditions moyennes d’une averse en montagne.

Comment mesure-t-on l’imperméabilité du manteau MH 500?

La respirabilité d’un composant se mesure par sa « résistance évaporative thermique » (RET). 
Il s’agit de sa capacité à laisser échapper la vapeur d’eau produite par le corps pendant l’effort vers l’extérieur afin d’éviter l’accumulation d’eau sur la peau. 
Plus la valeur RET est faible, plus le tissu est respirant.

RET ≤ 6 : tissu très respirant.
RET ≤ 12 : tissu respirant.
RET ≤ 20 : tissu peu respirant.

En quoi le tissu du manteau imperméable MH 500 est respirant?

Résistance à l’abrasion et aux frottements : nous vérifions par exemple que les polaires ne boulochent pas grâce à des tests menés en laboratoire. Test de tenue des coloris : la qualité des teintures est vérifiée afin d’éviter les dégorgements au contact de la salive. Test de vieillissement : les lavages répétés ne doivent pas modifier les propriétés du tissu, son épaisseur ou son aspect.

Comment est testée la résistance des composants du manteau imperméable pour enfant MH 500?

1. Laver à la machine (30 à 40°C), parties auto-agrippantes et zips fermés, détergent doux. Manteaux et pantalons à l’envers. Desserrer les sangles et les parties élastiques. 
2. Éviter de plier le vêtement dans la machine, car il risque de se détériorer. 
3. Ne pas mélanger les styles de vêtements et les couleurs. 
4. Ne pas utiliser d’eau de Javel ni d’adoucissant.
5. Sélectionner un rinçage abondant et un essorage doux.
6. Sécher sur une corde à linge ou à la sécheuse (basse température).

Entretien du manteau

Garnissage 150 g/m². Doublure synthétique grattée 90 g/m².

Tissu enduit 2 000 mm. Rabat de protection imperméable sur la glissière.

Large ouverture, doublure intérieure du pouce et élastique poignée coloré.

Système pour les attacher à l'habit de neige ou au manteau Lugiklip.

Un élastique au poignet assure un bon maintien.

Maintien du produit

Chaudes, confos et imperméables, ces mitaines aux longs manchons et larges ouvertures zippées s’enfilent très facilement.

Sports/

Randonnée et camping/

Équipements randonnée et trek/

Vêtements de randonnée/

T-shirts et chandails de randonnée/

T-shirts et chandails de randonnée enfants/

quechua

Chandail de randonnée en polaire enfant, MH 100